quarta-feira, 23 de maio de 2012

Bora a um festival?

Quando vamos a um festival uma das perguntas que nos vem à cabeça é "O que vou vestir?".
É aqui que a H&M entra. A marca tem uma coleção com looks giríssimos e adaptados a diferentes estilos.
Vejam com os vossos próprios olhos :D









terça-feira, 22 de maio de 2012

Random


Não são tão lindas e perfeitas para o Verão? Fiquei in love *-*
Se alguém souber que me diga de onde são estas belezas :D

-


Aren't they beautiful and perfect for the summer? I am in love *-*
If anyone knows tell me where are these beauties from, please :D

segunda-feira, 21 de maio de 2012

Giveaway : Pulseira

Olá meninas (:
Venho mais uma vez com um novo giveaway. Desta vez é em parceria com a loja online ReVintage e o vencedor ganhará uma pulseira destas:


Para participarem basta:
- serem seguidores do blog
- colocarem gosto na página ReVintage
- deixarem um comentário com: nome de seguidor do blog, nome do facebook e e-mail.

O concurso só está disponível para residentes em Portugal.
Podem participar apenas uma vez (apenas um comentário) até dia 13 de Junho, boa sorte :D

segunda-feira, 14 de maio de 2012

H&M Beach Sensation

A H&M tem uma coleção de bikinis que, diga-se de passagem, é linda. Como se não bastasse, junta-se o útil ao agradável, ou seja, para além de ser linda é barata.
Tem bikinis para todos os gostos e para todos os corpos, por isso não há desculpas para não adquirir pelo menos uma pecita eheheh
Já agora, vão voltar os testes em peso, por isso não estranhem a minha ausência ou falta de paciência para o blog...

-

H&M has a bikiki collection which, by the way, is beautifulBesides being beautiful is cheap.
It has bikinis to suit all tastes and for all bodies, so there's no excuse to not purchase at least one piece eheheh
By the way, tests are back, so don't mind my absence or lack of patience for the blog...








sexta-feira, 11 de maio de 2012

Giveaway winner!


E a vencedora é...
ISAA!!!
Parabéns, em breve receberás um e-mail, está atenta à tua caixa de mensagens :D

quarta-feira, 9 de maio de 2012

Para uma girls night out!

Hoje decidi fazer um post um bocadinho diferente...
Vou vos dar uma proposta de um outfit para uma noite só de raparigas :D
É um look simples, sem acessórios como colares, brincos ou pulseiras porque a atenção vai toda para os sapatos.

-

Today I decided to do a post a little bit different ...
I'll give you a proposal for an outfit for a girls night out :D
It is a simple look without accessories such as necklaces, earrings or bracelets because all the attention goes to the shoes.


Visitem!


Este blog foi criado por um amigo, ainda é recente e algumas visitas ajudavam :D
É um blog direcionado para testemunhos e desabafos de homossexuais, bissexuais, etc.
Participem, divulguem, o que poderem.
Obrigado :D

-

This blog was created by a friend, is still new and a few visits help :D
It's a blog directed to testimony of homosexuals, bisexuals, etc..
Participate, unburden, what you can.
Thank you :D

terça-feira, 8 de maio de 2012

Chanel Eyewear

A coleção de eyewear da Chanel para esta primavera/verão tem como rosto Linda Evangelista.
A inspiração veio do universo desportivo, a preto e branco, principalmente da Fórmula 1. As cores passam do preto e branco para os amarelos, azuis, verdes, laranjas e vermelhos. A coleção é composta tanto por óculos de sol como por óculos graduados, ambos com armações oversized em fibra de carbono.

-

The eyewear collection from Chanel this spring / summer has as face Linda Evangelista.
The inspiration came from the sports universe, black and white, especially Formula1. The colors are black and white, yellow, blue, green, orange and red. The collection is composed of both sunglasses and prescription glasses, both with oversized frames of carbon fiber.





YSL Shoes


Adoro!

-

Love it!


segunda-feira, 7 de maio de 2012

New Teint Touche Eclat by YSL

A marca YSL criou uma nova, mas igualmente incrível, base - Teint Touche Eclat. Chegará às lojas em junho.
Os rostos da campanha são as lindíssimas modelos Jourdan Dunn e Ginta Lapin que mostram um ar sofisticado e ao mesmo tempo muito natural.
A base estará disponível em 22 tonalidades e cada frasco com 30ml custará cerca de 42,60€.

-

YSL has created a brand new, but equally amazing foundation - Teint Eclat Touche. It will hit the stores in June.
The faces of the campaign are the gorgeous models Jourdan Dunn and Ginta Lapin that show a sophisticated and very natural look.
This foundation is available in 22 shades and each 30ml bottle will cost around € 42.60.




Made In Portugal

Ainda com a apresentação oral de inglês, a ser apresentada na quarta, por fazer, decidi vir ao meu cantinho na mesma, fazer um ou dois posts...
Desta vez venho vos falar de produtos made in Portugal. Como sabem a indústria da moda em Portugal tem cada vez mais sucesso e mais fãs, logo, isso leva a um aumento da qualidade do design dos produtos e mesmo dos materiais em que são feitos.
Muitos ainda têm aquela "mania" de o que é estrangeiro é que é bom e alguma vezes até compram produtos totalmente portugueses pensando que são estrangeiros, depois vão a ver e apercebem-se que realmente há bons produtos no nosso país.
É isso que pretendo mostrar-vos neste post com algumas imagens de produtos portugueses.

-

Even with the oral presentation in English, to be presented on Wednesday to do, I decided to come to my little blog, to make one or two posts ...
This time I'm going to talk about products made in Portugal. As you know the fashion industry in Portugal has become more successful and with more fans, so this leads to an increase in design quality products and even the materials they are made of​​.
Many still have that "thing" that what is foreign is better and sometimes they buy products that are totally Portuguese thinking they are foreign, then they see and realize that there really are good products in our country.
That's what I intend to show you in this post with some pictures of Portuguese products.















domingo, 6 de maio de 2012

Relógios lindos by O'Color

Não me digam que ainda não conheciam estes relógios...

-

Don't tell me you don't know these watches yet...



São italianos e em silicone nas mais variada cores inspiradas nas estações do ano.
São fantásticos porque são super informais, jovens, elegantes e dinâmicos e para além disso são feitos num material inovador e anti-alérgico.

-

They are italian and in silicone in the most varied colors inspired by the seasons.
They are fantastic because they are super casual, young, stylish, dynamic and in addition are made of an innovative anti-allergic material.


Podes misturar braceletes com mostradores e conseguir até 650 combinações diferentes. São perfeitos para dar um toque especial a um look mais simples.

Além da versão clássica (relógio todo branco) podes também encontrar os O'Clock 80'Clock (relógios em três cores fluorescentes que fazem uma mistura de 4 cores em cada um), Camuflage (a versão camuflada), Be on Time with Disney (coleção especial da Disney), Gold & Silver (em dourado e prateado para looks mais sofisticados), Num3ri (mostrador com números podendo aplicar-se uma bracelete de qualquer cor) e o Mirror (relógio com mostrados espelhado).

-

You can mix it with dials and bracelets to get up to 650 different combinations.They are perfect to give a special touch to a simple look.

In addition to the classic version (all white watches) you can also find O'Clock 80'Clock (clocks in three fluorescent colors that are a mixture of four colors in each), Camuflage (a camuflaged version), Be on Time with Disney (special collection of Disney), Gold & Silver (gold and silver for more sophisticated looks)Num3ri (dial with numbers and can apply a strap of any color) and Mirror (mirrored clock shown).





Poderão comprar estes lindos relógios online via facebook: Ocolor.
Recomendo!

-

You can buy this gorgeous watches online via facebook: OColor.
 I recommend!