NEW | Lorac New Palettes

Olá meninas! Venho muito rapidamente mostrar-vos as novas paletes da marca Lorac. Não sei quando estarão para venda, nem onde poderão comprar, mas vi no Instagram Stories da marca e achei que devia partilhar convosco.
Ainda não tenho grande informação sobre as paletes. Apenas sei que são inspiradas na bonita cidade de Los Angeles e que cada palete tem 4 sombras, 1 blush e 1 bronzer ou iluminador.

Qual é a vossa preferida? A minha é a Malibu Free Spirit, sem dúvida.



Hey girls! Today I'm showing you really quickly the new Lorac palettes. I don't know when it'll be for sale but I saw the pictures on Lorac's Instagram Stories and I thought I should share them with you.
I don't have much information about the palettes yet. I only know they're inspired by the beautiful city of Los Angeles and each palette as 4 eyeshadows, 1 blush and 1 bronzer/highlighter.

Which one's you favourite? Mine is Malibu Free Spirit, without a doubt.

images: Lorac/Instagram

NEW | Kylie Cosmetics Birthday Collection "I Want It All"

A Kylie Jenner está quase a celebrar a sua entrada na casa dos 20's e nada melhor que lançar toda uma coleção para marcar o acontecimento. 
Os artigos só estarão para venda a partir de 1 de agosto, mas através do Snapchat conseguimos ver o que estará incluído na coleção.

Kylie Jenner's almost celebrating her 20th birthday and to celebrate that she's launching a new collection.
It'll only be available on august 1st, but Kylie has already showed us through Snapchat what'll be included in the collection.






- Ultra Glow Highlighters


Iluminadores em pó solto nas cores King e Queen.

Loose powder highlighters in the shades King and Queen.

- Liquid Lipstick Set 


Dois sets: um matte e um velvet. Cada set tem 6 batons.

Two sets: a matte and a velvet one. Each set includes 6 lipsticks.

- Lip Gloss


Cores: Cherry Pie e Cupcake.

Shades: Cherry Pie and Cupcake.

- Lip Kit


Conjunto de lápis + gloss na cor Twenty.

Pencil + Gloss lip kit in the shade Twenty.

- I Want It All Palette


Palete com 9 sombras, 1 iluminador e 1 blush.

Palette with 9 eyeshadows, 1 highlighter and 1 blush.

Os meus artigos preferidos são os batons líquidos e os iluminadores, e os vossos? O que acham desta coleção?

My favourite products are the liquid lipsticks and the highlighters, and yours? What do you think of this collection?

images: revelist.com

             Kylie Cosmetics/Instagram

Too Faced x Kat Von D collab

Hello ladies! Hoje venho falar de uma colaboração não muito provável, mas que acabou por resultar lindamente. 
A colaboração entre a marca Too Faced e a Kat von D foi lançada neste mês de dezembro e promete fazer sucesso, já que as colaborações conseguem juntar fãs das duas marcas envolvidas. 

Hello ladies! Today I'm here to talk about a not so likely to happen collaboration between the brand Too Faced and Kat von D. This collab turned out to be amazing.
It was lauched this month of december and promises to be very successful, since it can join both brands' fans. 

A palete inclui 6 sombras Too Faced, 6 sombras Kat von D, um rímel full-size "Better Than Sex" e um delineador  full-size "Tattoo Liner" da Kat von D. 

The palette includes 6 Too Faced eyeshadows, 6 Kat von D eyeshadows, one full-size "Better Than Sex" mascara and 1 Kat von D "Tattoo Liner".

A coleção inclui também uma bolsa para maquilhagem com dois lados contendo dois produtos para as bochechas e lábios escolhidos pelo co-fundador da Too Faced, Jerrod Blandino, e dois escolhidos pela Kat von D.

This collection also includes a two-sided makeup bag with two cheek and lips products choosen by Too Faced co-founder Jerrod Blandino, and another two products choosen by Kat von D.

Esta coleção pode ser adquirida no site da Too Faced e no site da Kat von D Cosmetics.

You can purchase this collection on Too Faced website, Sephora website and Kat von D Cosmetics website.

This post is not sponsored.