Daniela Santos: semana

Como hoje é domingo, é dia de descansar e ainda estou um bocado constipada, o post é menos elaborado... Venho mostrar-vos como foi a minha semana em fotos, apesar de não ter feito nada de especial, por isso é que só tem 3 fotos.

Quem me segue no facebook certamente já leu que em breve vou fazer uma entrevista a uma blogger estrangeira. Estão ansiosas por saber quem é?

Hello! Today's post is less elaborated because is sunday and I'm still a bit sick... I'm going to show you how was my week in photos. And as you can see I did nothing special, so there is only 3 photos.

Soon I will make an interview to an english blogger. Can you guess who it is?

As minhas unhas esta semana.

My nails this week.

O meu novo verniz topcoat.

My new topcoat.

Ed Westwick (Chuck Bass) em pontilhismo (ainda um bocado inacabado).

Ed Westwick (Chuck Bass) in pointillism (unfinished).

Bom dia gente! Hoje trago-vos uma nova rubrica no blog: "a minha semana em fotos". Nesta rubrica vou vos mostrar em fotos pedacinhos da minha semana, para partilhar com vocês o que eu ando a fazer. Ainda não sei se vou fazer todas as semanas porque a minha vida não é assim tão interessante... A ver vamos.
Queria aproveitar para agradecer aos quase 300 seguidores, vocês é que me dão força para continuar com o blog!
Bom domingo para vocês :)

Hello people! Today I'm here with a new rubric: "my week in photos". In this rubric I'm going to show you in photos what I did this last week, so you can see what I'm up to! I don't know yet if I'm going to do this every week because my life isn't that interesting... We'll see.
I want to say thank you to my almost 300 followers, you give me strenght to continue with this blog!
Good sunday to you :)