Review | Essence gel-look topcoat

Como vos prometi, hoje vou fazer uma review de um produto da Essence que comprei recentemente: o gel-look topcoat. Custou 2,29€ numa Well's do Continente.
Segundo o que o próprio nome indica, este topcoat pretende dar uma aparência de unhas de gel, no entanto, eu não noto isso. Ficam muitíssimo brilhantes mas não acho que se pareçam com unhas de gel. E, não sei se foi o meu que veio com defeito, mas acho o verniz um bocadinho mais grosso que os outros e acaba por formar pequenas bolinhas de ar em algumas unhas.
Por isso, acho este verniz bom como top-coat mas que não cumpre aquilo que promete.

As I promised, today I'm here to make a Essence product review: the gel-look topcoat. It cost me 2,29€ in a parapharmacy.
According to its name, this topcoat gives a gel appearance to the nails, but I can't see this gel appearance. They look super glossy but not gel at all. And the polish leaves some air bubbles in the nails.
So, this polish is good as a topcoat but not as gel-look topcat.

Essence polish and personal stuff

Bom dia meninas! Já estamos a acabar a segunda semana de aulas e eu já ando atarefada com trabalhos, é verdade...
Este ano não é para brincadeiras, tenho que acabar as duas disciplinas que me faltam com a melhor nota possível e para isso é preciso fazer tudo direitinho e entregar dentro dos prazos. Para quem não sabe as disciplinas que estou a fazer são Oficina de Artes e Oficina de Multimédia e podem ver o que ando a fazer no meu Instagram e Tumblr. (para quem for ver, há um olho que ainda falta acabar, mas só reparei nisso depois de pôr a foto, shame on me).
Outra coisa que preciso de vos dizer é que esta semana não vai haver nenhum look no blog (ohhhh) porque eu tinha fotografado um mas não gostei do resultado final... Se a chuva ajudar, para a semana já volta a haver looks!
Depois deste texto todo sobre a minha vida, venho vos mostrar a minha mais recente compra: o Essence gel-look topcoat (em breve faço review).


Good morning girls! The second week of school is almost done and I'm already busy with school stuff...
This year is serious, I have to do the two subjects I left behind and get the best grade possible so I have to do everything right and deliver in the dead line. You can see what I'm doing on my Instagram and Tumblr. (I know the eye isn't complete, but I only noticed that after posting the foto, shame on me).
Other thing I need to tell you is that this week I will not post any look because I had photographed one but I didn't liked the final result... 
After this big text about my life, I'm showing you my newest buy: the Essence gel-look topcoat (soon I will do a review).

Essence Glow in the night

De certeza que já conhecem aqueles vernizes que brilham no escuro, certo? Mas nem todas as marcas têm e as que têm por vezes são um pouco caras ou então não tem na cor que gostam...
Porém isso agora já não é problema! A Essence lançou um verniz que brilha no escuro e o melhor é que como é um top coat pode ser usado sobre qualquer verniz que ele fica logo a brilhar! Basta apenas pôr o verniz sobre qualquer luz para "recarregar" e fica logo pronto para brilhar. Não é fantástico?

I'm sure you already know that polishes that glow in the dark, right? But sometimes they are expensive and is not the color we like...
It isn't a problem anymore! Essence lauched a polish that glows in the dark and the best part is since it is a top coat you can wear it over your favorite nail polish! You only have to "charge" it before you use and it's ready to use. Isn't it fantastic?

Essence Soul Sista

Durante o passado mês de março e durante o mês de abril, a essence vai ter nas lojas a edição limitada Soul Sista.

É uma coleção muito funky que mistura as cores do bronzeado de verão com o amarelo torrado, rosa velho e tons turquesa para recriar os tempos da disco.

Acho que fiquei completamente apaixonada pelos eyeliners com glitter *.*

-

hey sister, go sister, soul sister, flow sister! things are going to get groovy, funky and chilled when essence presents the trend edition "soul sista" with a skillful combination of summer feeling and 70’s style under the umbrella sun club from mid march until april 2012. gorgeous, summery bronzes blend with golden yellow, strong rosé and turquoise shades to create colorful looks reminiscent of the disco era. for make-up that puts you in the mood for summer! get ready to head to the nearest beach club with your favorite soul sista! 

eyeshadow palette

liquid bronzer

powder brush

lipgloss

bronzing powder

nail polish

glitter eyeliner

Essence Rebels

Durante os meses de abril e maio estará  e vender uma coleção chamada Rebels.
Uma coleção para as bad girls, rockeiras e punks, ou para aquelas que apenas querem tornar as coisas mais selvagens.
É uma maquilhagem recatada com subtis tons nude que se misturam com cores néon para mandar o tédio embora!

-

Bad girls, rock chicks and punk babes – in april and may 2012, things are about to get loud & wild with the new trend edition "rebels" by essence. demure, subtle nude shades meet upon bright, cheeky neon colors to rebel against boredom! for trendsetters, individualists or those who normally wouldn’t dare to be loud and outrageous: these extravagant products guarantee a unique, dramatic look. whether you go for matte lipgloss, neon nail polish or mascara that creates spider-like lashes – anything goes, as long as you like it!

Spiderlash mascara

matte lipgloss

cheek & lip pot

rock coat

latex nail polish