New in my closet : Saldos

No mês passado fui aos saldos ao The Style Outlet em Vila do Conde e decidi aproveitar os saldos para trazer umas peças para o inverno a preços super baixos.
Também vou mostrar uns óculos de sol que comprei no C.C. Vasco da Gama quando fui a Lisboa. Não hesitei em os trazer porque já andava há imenso tempo à procura de uns óculos baratos que eu gostasse, então quando vi estes a apenas 2€ tive a certeza que eram os ideais.
Mostro-vos também umas pulseiras que duas amigas (Joana e Diana) me ofereceram, obrigada gatas ;b
Espero que gostem das minhas comprinhas e não se esqueçam de participar no sorteio!!!

Last month I went for sales in The Style Outlet in Vila do Conde and I decided to bring home some winter clothes at very low prices.
I'm also showing my new sunglasses I bought in Vasco da Gama shopping when I went to Lisbon. I was looking for cheap but beautiful sunglasses and those were the ones; and some bracelets that Joana and Diana gave me.
Hope you like it :)

Camisolas: Lefties (3,99€) | Calças: Mango (8€) | Óculos de sol: H&M (2€) | Pulseiras: Stradivarius

Sweaters: Lefties (3.99€) | Pants: Mango (8€) | Sunglasses: H&M (2€) | Bracelets: Stradivarius

Look | Pinocchio is such a bad liar

Hoje venho vos mostrar mais um look, desta vez um mais clássico, que eu adotaria perfeitamente para uma saída à noite.
O vestido coral é simples mas a abertura nas costas dá-lhe um toque especial. Além disso, tenho um carinho muito grande por este vestido porque foi o meu baby que mo deu.
Deixo aqui algumas fotos deste meu segundo look, espero que gostem!

Today I'm showing you another look, this time one more classic, perfect for a night out.
The coral dress is simple but the back gives a special touch. Besides that, I have an affection for that dress because it was my baby's present.
Here are some of the photos of my second look, hope you like it!

vestido: Lefties | sapatos: w52 | colar: Parfois | pulseira: Stradivarius

dress: Lefties | shoes: w52 | necklace: Parfois | bracelet: Stradivarius

First look on the blog! Vans+Primark

Esta é a primeira vez que posto um look no meu blog por isso espero que gostem!
Hoje usei um top básico preto conjugado com umas calças de ganga escuras que já tenho há algum tempo e são as minhas calças "de guerra" porque ficam bem com tudo e por isso uso-as muitas vezes. Por cima do top vesti uma camisa de ganga que deixa os ombros à mostra e nos pés tenho as minhas Vans novinhas em folha.

This is the first time I post a look on my blog so I hope you like it!
Today I used a black basic top with denim pants that are my "war" pants because it looks good with everything so I use them a lot. Over the top I'm wearing a denim shirt and my foot are wearing my new Vans.

 top básico: lefties | camisa de ganga: primark | colar: primark | calças: pimkie | calçado: vans

 basic top: lefties | denim shirt: primark | necklace: primark | pants: pimkie | shoes: vans