Review | Esfoliante da Sephora

No passado mês de Julho quando fui a Lisboa passei numa Sephora e como estava em saldos aproveitei para comprar um esfoliante por apenas 3€. Depois de vários minutos indecisa entre cheiro a manga ou a amoras lá me decidi... Trouxe o de manga e estou bastante satisfeita com o cheirinho.
O esfoliante em si é bastante bom, deixa a pele muito suave e com um suave cheiro, no caso do meu, a manga. Outro ponto positivo é que não é preciso usar muito produto para obter bons resultados. Dá tanto para a cara como para o corpo.

When I went to Lisbon in july I went to a Sephora and, since it was on sales, I bought a scrub for only 3€. After several minutes trying to decide between mango and mulberry I decided for... mango! And I'm really satisfied with the smell.
The scrub itself is very good, it leaves the skin smooth and with a soft mango smell. Another positive point is that I don't need a big portion of the scrub to feel the desired effects. It is a body and face scrub.

Look | Silver Flowers

Hello sweeties!
Lembram-se dos colares que vos mostrei ontem? Eu prometi que ia fazer um look com cada um deles e hoje vou mostrar-vos o primeiro. Para este look escolhi o colar prateado com as flores com brilhantes e conjuguei com um top de veludo peplum e umas simples calças de ganga.
O colar foi cedido pela Valentina - Bijuteria e Acessórios e tem muitas mais peças lindas de morrer na página do facebook, dêem uma olhadela :)

Hello sweeties!
Do you remembre the necklaces I showed you yesterday? I promised I would photograph a look with which one of them and here's the first. For this look I choose the silver flowers necklace and I wore it with a velvet peplum top and jeans.
The necklace was assigned by Valentina - Bijuteria e Acessórios and has some beautiful pieces in the facebook page, please take a look :)

top: Stradivarius | pants: Mango | shoes: Pingo Doce | ring: Bijou Brigitte | necklace: Valentina

New in my closet : Saldos

No mês passado fui aos saldos ao The Style Outlet em Vila do Conde e decidi aproveitar os saldos para trazer umas peças para o inverno a preços super baixos.
Também vou mostrar uns óculos de sol que comprei no C.C. Vasco da Gama quando fui a Lisboa. Não hesitei em os trazer porque já andava há imenso tempo à procura de uns óculos baratos que eu gostasse, então quando vi estes a apenas 2€ tive a certeza que eram os ideais.
Mostro-vos também umas pulseiras que duas amigas (Joana e Diana) me ofereceram, obrigada gatas ;b
Espero que gostem das minhas comprinhas e não se esqueçam de participar no sorteio!!!

Last month I went for sales in The Style Outlet in Vila do Conde and I decided to bring home some winter clothes at very low prices.
I'm also showing my new sunglasses I bought in Vasco da Gama shopping when I went to Lisbon. I was looking for cheap but beautiful sunglasses and those were the ones; and some bracelets that Joana and Diana gave me.
Hope you like it :)

Camisolas: Lefties (3,99€) | Calças: Mango (8€) | Óculos de sol: H&M (2€) | Pulseiras: Stradivarius

Sweaters: Lefties (3.99€) | Pants: Mango (8€) | Sunglasses: H&M (2€) | Bracelets: Stradivarius

Trends | Mango Intimates

Este mês chegou ás lojas da Mango a coleção Mango Intimates - uma coleção de lingerie sedutora. Esta nova linha apresenta desenhos básicos com microfibra, soutiens com aro e sem almofada, push-up e multiposicionais, que combinam com cuecas clássicas, tangas ou hipsters pelas ancas, entre outros.
Os tons predominantes são o preto, o nude e o verde garrafa.

This month arrived at Mango the new underwear collection - Mango Intimates. This new line presents basic shapes with microfiber, bras with rim and without pad, push-up and multiposicionals, wich combines with classic briefs, thongs or hip hipsters, between others.
The predominant colors are black, nude and bottle green. 

Spring/Summer 2012 Mango

A Mango já lançou o lookbook para a primavera/verão deste ano.

A marca, como não podia deixar de ser, está sempre dentro das últimas tendências. Assim, esta coleção inclui as rendas, os brancos, as gangas, as riscas, as maxi skirts, as calças com padrões floridos e, claro, as cores garridas.

-

Mango has launched the lookbook for spring/summer.
The brand, as might be expected, is always into the latest trends. Thus, this collection includes laces, whites, denims, stripes, the maxi skirts, pants with floral patterns and, of course, the vivid colors.